자막 편집기
최고의 자막 편집기로 Mac과 Windows에서 누구나 자막을 만들고 동영상에 자막을 추가할 수 있으며 동영상에서 자막을 자동으로 생성할 수도 있습니다.
자막 편집을 위한 고급 기능
이분들은 유니컨버터를 사용하는 이유는?
영화와 드라마 팬
관람할 영화의 SRT 파일을 이 앱에서 검색하고 더 나은 경험을 위해 영화에 자막을 추가하세요.
소셜 미디어 블로거
이 자막 편집 소프트웨어를 사용하여 동영상의 자막을 만들거나 자동으로 생성하여 동영상을 더 많은 시청자들에게 보여주세요.
경영진
동영상을 자동으로 전사하고 소셜 미디어과 호환되는 MP4 동영상을 자막과 함께 내보내세요.
교육자
텍스트를 자막으로 만들고 자막 타임라인, 글꼴 크기 및 색상을 한 번에 조정하세요.
최고의 자막 편집기에 대한 자주 묻는 질문
01
VLC를 사용하여 srt 파일을 mp4에 영구적으로 추가할 수 있을까요?
네, VLC에는 SRT 파일을 MP4 동영상에 영구적으로 추가하고 내장하는 기능이 있습니다. 그러나 이 기능은 처리 속도가 느리고 복잡할 수 있습니다. 이와 유사한 작업을 간편하고 빠르게 수행할 수 있는 대안으로 Wondershare UniConverter를 사용할 수 있습니다. 이를 통해 동영상과 자막을 영구적으로 통합할 수 있습니다.
02
.srt 파일이 내장되지 않은 상태에서 자막이 있는 영화를 재생할 수 있을까요?
네, Wondershare UniConverter를 사용하여 .srt 파일을 영구적으로 내장하지 않고도 자막이 있는 영화를 재생할 수 있습니다. 이 소프트웨어의 내장 플레이어에는 필요에 따라 자막 기능을 활성화하거나 비활성화할 수 있는 기능이 있습니다. 자막 기능을 활성화한 경우 재생할 자막을 추가 목록에서 선택할 수 있습니다.
03
무료 자동 자막 생성기가 있을까요?
네, 무료 자동 자막 생성 도구와 프로그램이 몇 가지 있습니다. Windows 및 Mac용 VLC 미디어 플레이어, 온라인 사이트 Veed.io 등이 있습니다. 이외에도 더 많은 옵션이 있습니다..
04
HandBrake에서 forced subtitle을 추가할 수 있을까요?
네, 동영상을 HandBrake에 업로드한 후 Subtitle 탭을 선택하세요. 거기에서 Bitmap Subtitle을 선택하고 "Forced"를 클릭하세요. 이렇게 하면 오디오 트랙에서 자막을 검색할 수 있습니다.
05
SRT 파일은 어떤 파일 형식인가요? 하드코드 자막과 소프트 자막은 무엇인가요?
srt 파일 확장자는 SubRip 파일을 위한 것으로, 동영상 자막 정보를 저장합니다. 시작 시간 코드, 종료 마커 시간, 순차 번호 등이 포함되어 있어 각 줄이 재생 중에 언제 나타나야 하는지를 나타냅니다. 하드코어 자막은 텍스트를 동영상에 영구적으로 추가할 수 있는 효과적인 방법이며 이미 내장된 자막을 수정할 수 없습니다. 이와 달리 소프트 자막은 활성화 및 비활성화할 수 있습니다.
